III Республиканский научно-практический семинар c международным участием "Актуальные проблемы перевода детской литературы"
Министерство образования и науки Донецкой народной республики Горловский институт иностранных языков Кафедра зарубежной филологии, теории и практики перевода
28 сентября 2020 года г. Горловка, ДНР
Уважаемые коллеги!
Приглашаем принять участие в IIIРеспубликанском научно-практическом семинаре cмеждународным участием «Актуальные
проблемы перевода детской литературы», который состоится 28 сентября 2020
года в ГОУ ВПО «Горловский институт иностранных языков». К участию в работе
семинара приглашаются преподаватели средних и высших учебных заведений,
аспиранты, магистранты, студенты, сотрудники библиотек.
Направления работы семинара:
1. История перевода
детской литературы.
2. Стереотипы восприятия
переводной детской литературы и литературный канон.
6. Взаимосвязь
литературного текста для детей с изобразительным искусством.
7. Мировая детская литература
в оригинале и переводе: методология и методика преподавания.
В рамках семинара
планируется работа студенческой переводческой мастерской «Возрождение».
Языки семинара:
русский, украинский, английский, немецкий, французский, испанский.
Для участия в семинаре необходимо прислать до 14
сентября 2020 года заявку по форме (Приложение 1)на E-mail: kaf.zftpp@yandex.ru
В работе семинара возможно как личное участие с
докладом, так и заочное участие (стендовый доклад). Время выступления
докладчика – 5-10 мин. При условии заочного участия просим предоставить стендовый
доклад до 14 сентября 2020 г. вместе с заявкой.
Дополнительную информацию о семинаре можно получить по
электронному адресу kaf.zftpp@yandex.ru
или по телефонам: +380713031822 – Ивахненко Марина Николаевна, +380713383010 –
Филатова Виктория Алексеевна, +380713062908 – Решетарова Ирина Владимировна.
Адрес проведения семинара: 284626, ГОУ ВПО «Горловский
институт иностранных языков», ул. Комсомольская, 20, корпус № 3, г. Горловка, ДНР.
Приложение
1
ЗАЯВКА
на участие в IIIРеспубликанском
научно-практическом
семинаре
c международным участием
«Актуальные проблемы перевода детской литературы»
28 сентября 2020 года
Фамилия Имя Отчество:
Учёная степень:
Научное звание:
Должность:
Место работы:
Форма
участия:
личное участие с докладом
стендовый доклад
Направление семинара:
Тема доклада:
Необходимость в
технических средствах:
Страна, город:
Телефон:
E-mail:
Сообщите организатору мероприятия, что информация взята с портала www.kon-ferenc.ru
