Добавить конференцию Объявления Рассылка Информер Поиск Реклама
Публикации в журналах из перечня ВАК и баз цитирования Scopus и Web of Science

Конференции 2026

Январь   Февраль   Март
Апрель   Май   Июнь
Июль   Август   Сентябрь
Октябрь   Ноябрь   Декабрь

Конференции 2027

Январь   Февраль   Март
Апрель   Май   Июнь
Июль   Август   Сентябрь
Октябрь   Ноябрь   Декабрь

Подписаться на рассылку

XVI Международная научно-практической конференция
"Языки и литература в поликультурном пространстве"

eLIBRARY Публикация научных статей за 3 дня. К публикации принимаются статьи объёмом от 5 до 20 страниц. Узнать подробную информацию ...

Алтайский государственный университет
Институт гуманитарных наук
Кафедра лингвистики, перевода и иностранных языков

24 - 26 февраля 2026 года
г. Барнаул

Уважаемые коллеги!

Приглашаем Вас принять участие в XVI Международной научно-практической конференции «Языки и литература в поликультурном пространстве» (24-26 февраля 2026 года).

Направления работы конференции:

1.            Лингвистические теории как отражение современной научной мысли.

2.            Теоретические и прикладные аспекты исследования перевода.

3.            Язык как фактор перевода и транслятор культур.

4.            Языки и литература: аспекты взаимодействия.

Форма проведения конференции — очная (выступление с докладом, возможно дистанционное подключение), заочная (публикация, стендовый доклад).

Рабочие языки — русский, английский, немецкий, французский, китайский.

Организационный взнос за участие в конференции (включает рецензирование и публикацию статьи в сборнике научных трудов по итогам конференции) составляет 1200 руб. Оплата осуществляется только после подписания договора обеими сторонами.

Для участия в XVI Международной научно-практической конференции «Языки и литература в поликультурном пространстве» необходимо до 10 февраля 2026 г. заполнить заявку (форма заявки прилагается) и отправить по электронной почте babak@mail.asu.ru

Форма заявки:

ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ СТАТЬИ

Объём статьи – 3-5 страниц (редактор MS Word; межстрочный интервал — одинарный; все поля по 2 см; шрифт — Times New Roman, 14 кегль, абзацный отступ – 1 см). Если у Вас более одной статьи, то каждая статья должна быть выслана отдельным файлом.

Неосновной текст, предваряющий статью, состоит из следующих компонентов: имя, отчество, фамилия автора (выделяется полужирным, печатается в правом верхнем углу), название (прописными буквами, выравнивание по центру, выделяется полужирным), место работы (печатается под названием, по центру, в круглых скобках), аннотации на русском и английском языках (не менее 500 знаков с пробелами каждая), ключевые слова на русском и английском языках (не более 6 слов на каждом языке). Далее следует собственно текст, список литературы.

Ссылки даются внутри текста в квадратных скобках по образцу: [Адмони, 2004, с. 123].

Полный список источников дается в конце работы под грифом Литература (слово посередине, без знака препинания, выделяется полужирным) в алфавитном порядке.

Образец

В.Н. Карпухина

ДИСКУРС ПЕРЕВОДЧИКА ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

КОГНИТИВНО-АКСИОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

(Алтайский государственный университет, Россия)

Аннотация: Статья посвящена исследованию участников и целей постмодернистского дискурса переводчика детской литературы в сопоставлении с его традиционным вариантом. В статье рассматриваются три тенденции появляющихся новых переводов детской художественной литературы: реинтерпретация прецедентного текста перевода, представление полной версии перевода, новый перевод оригинала вместо ставшего прецедентным в принимающей культуре «текста по мотивам».

Ключевые слова: дискурс, перевод, детская литература, ценности.

Abstract: The article considers participants and aims of a postmodern translator’s discourse in children’s literature comparing it to a traditional translator’s discourse. The article analyzes three trends in new translations of children’s literature: reinterpretation of a precedent source text, new complete translation, and new translation of a source text instead of its adaptation appreciated as a precedent text in target culture.

Key words: discourse, translation, children’s literature, values.

Текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст, текст.

Литература

1.            Детская литература: учебник / под ред. Е. О. Путиловой. М., 2008.

2.            Карасик В.И. Религиозный дискурс // Языковая личность: проблемы лингвокультурологии и функциональной семантики: Сб. научных трудов / под ред. В.И. Карасика. Волгоград, 1999. С. 5-19.

3.            Ковтун Е.Н. Художественный вымысел в литературе ХХ века: учебное пособие. М., 2008.

4.            Bianchi M. Tamara / Translation of Mikhail Lermontov [Electronic resource]. – URL: http://www.poemine.com/Mikhail-Lermontov/Tamara.html

Статьи принимаются до 15 марта 2026 г. по электронной почте на адрес: babak@mail.asu.ru (Бабак Дарья Анатольевна). Сборник будет выставлен на платформе eLIBRARY.RU и проиндексирован в РИНЦ до 15 июня 2026 г.

Информационное письмо № 2 с расписанием работы секций конференции будет выслано участникам в начале февраля 2026 года.

Оргкомитет

Наш адрес: 656049, г. Барнаул, ул. Димитрова, 66, оф. 518.

Алтайский государственный университет, Институт гуманитарных наук (ИГН), кафедра лингвистики, перевода и иностранных языков.

Контактный телефон: +7 (3852) 296610

Эл. почта forlang@filo.asu.ru

Дата публикации: 02.02.2026

Сообщите организатору мероприятия, что информация взята с портала www.kon-ferenc.ru

Археология
Архитектура
Астрономия
Библиотековедение
Биология
Биотехнологии
Ветеринария
География
Геология
Журналистика
Зоология
Информационные технологии
Иностранные языки
Искусствоведение
История
Культурология
Литература
Маркетинг
Математика
Машиностроение
Медицина
Менеджмент
Методика преподавания
Музыковедение
Нанотехнологии
Науковедение
Образование
Оптика
Педагогика
Политология
Правоведение
Психология
Регионоведение
Религиоведение
Сельское хозяйство
Социология
Спорт
Строительство
Телекоммуникации
Техника
Туризм
Управление
Фармацевтика
Физика
Физическая культура
Филология
Философия
Химия
Экология
Экономика
Электроника
Электротехника
Юриcпруденция

Международные
Всероссийские
Студенческие